находишь надпись "Скачать: Скачать с трекера" (выше описания аниме на её странице)
жмакаем по надписи "скачать с трекера"
открывается страница tr.anidub.com (которая является отдельным сайтом)
регистрируемся на нем (даже если зареганы на самом anidab)
выбираем формат (720p или 1080p)
жмакает кнопку "скачать торрент"
этот файл открыть с помощью программы µTorrent (и т.п.)
дождаться конца загрузки
можно начать просмотр с чайком