16+
внимание сайт не для детей

Поддержи проект Anidub

Собираем деньги на оплату серверов

Социальные сети Anidub

Последние вопросы Анидаб

Новые торренты от Анидаб RSS

Вас снова убили, мистер детектив
Постер аниме Вас снова убили, мистер детектив
Власть книжного червя: Приёмная дочь лорда
Постер аниме Власть книжного червя: Приёмная дочь лорда

Ника Ленина и её ненависть к японским песням

17 сен 2017 01:59
frontschwein
Посетители
frontschwein-семпай
259/499
У вас тоже кровоточат уши от перепевок Ники Лениной?

Ответы:

длорпавыф
23
длорпавыф-кохай
23/99
1 17 сен 2017 17:03
Вы что ?! Она круто поёт вот недавно на её песни залип : )
srg_sniper
810
srg_sniper-доно
810/999
0 17 сен 2017 10:58
Продемонстрируйте нам как вы "идеально" сделаете каверы к песням.
Или вам только публично продемонстрировать своё "Я"?
А внутри сами по себе "пустышка".
alyonka_fokina
137
alyonka_fokina-семпай
137/499
0 17 сен 2017 10:24
Я бы не была так категорична, как автор вопроса. Есть и вполне адекватные перепевки, аранжировка которых довольно хорошо вписывается в тональность оригинальной песни. Например, эндинг Лавочки Тамако. Перепевка начинается с середины арки (не помню с какой серии). Мне, как человеку не знающему японский, было интересно послушать, про что в песне поётся.

Не скажу, что я в восторге от вокальных данных Ники Лениной, но как даббер, перепевающий песни с японского, она очень даже талантлива. Даже за то, что это делается для публики абсолютно безвозмездно, уже стоит уважать человека. Тем более что опенинги / эндинги можно промотать, а вот озвучку большинство слушает с удовольствием ;)
NoobsGod
11
NoobsGod-кохай
11/99
-1 17 сен 2017 06:09
Главное по моему что она их переводит, ибо сколько не читаю переводы опенингов, все имеют либо параллель с сюжетом либо что-то жизненное. А от чтения на компе глаза болят. Да и не у всех тех кто слушает опенинги развит слух так что хуже от этого будет лишь меньшинству, так что почему бы и нет ?
Flying Dildo
203
Flying Dildo-семпай
203/499
3 17 сен 2017 04:30
мне интересно, если у человека кровоточат уши, а он это продолжает слушать, то можно ли называть этого человека тупым? просто я не смотрю особо оппенинги 1-2 раза за арку и все, ибо смысл смотреть 12 и более раз одно и тоже? если конечно это не просто офигенный оппенинг)
UhodyaGasiteVseh
54
UhodyaGasiteVseh-кохай
54/99
0 17 сен 2017 04:05
Возможно ты удивишься , но в аниме опенинги тоже зачастую не дети поют.
jason-paladin
3
jason-paladin-кохай
3/99
-1 17 сен 2017 02:32
На вкус и цвет как говорится...
Дядя Степа
154
Дядя Степа-семпай
154/499
6 17 сен 2017 02:23
Нет,она хорошо озвучивает из,рад что есть такой человек как Ника Ленина