16+
внимание сайт не для детей

Поддержи проект Anidub

Собираем деньги на оплату серверов

DonationAlerts Vk Donut

Bitcoin

Binance

Социальные сети Anidub

VK TG DS YouTube YouTube

Последние вопросы Анидаб

Новые торренты от Анидаб RSS

Вас снова убили, мистер детектив
Постер аниме Вас снова убили, мистер детектив
тайна, романтика, детектив
3
серия
Власть книжного червя: Приёмная дочь лорда
Постер аниме Власть книжного червя: Приёмная дочь лорда
фэнтези, реинкарнация, комедия, повседневность, исекай
2
серия
Провожающая в последний путь Фрирен 2
Постер аниме Провожающая в последний путь Фрирен 2
сёнен, приключения, драма, фэнтези
6
серия
Добро пожаловать в класс элиты 4: Второй год — Первый семестр
Постер аниме Добро пожаловать в класс элиты 4: Второй год — Первый семестр
драма, триллер, психологическое, школа, повседневность
4
серия
Цугаи загробного мира
Постер аниме Цугаи загробного мира
сёнен, экшен, приключения, фэнтези
3
серия
Вернуться

Сцена после титров

  • Рандеву с Жизнью: Приговор Маюри / Gekijouban Date a Live: Mayuri Judgement
  • Год: 2015
  • Кол серий: 50
  • Жанр: приключения, фэнтези, романтика, этти
13 авг 2016 23:30
IceBorsch
Посетители
IceBorsch-кохай
10/99
Как переводиться то, что было сказано в сцене после титров?

Решение:

OneAleeUi
Посетители
OneAleeUi-кохай
6/99
1 14 авг 2016 03:22
Нашел в интернете два перевода, субтитры и озвучка какого-то парня, решай сам какой перевод правильный.
Субтитры: Такой же... Как у Шидо.
Озвучка: Такая же... Как Шидо.

Ответы:

IceBorsch
10
IceBorsch-кохай
10/99
5 14 авг 2016 04:44
Спасибо большое) Думаю правило все же будет "Такая же... Как Шидо"