"Название сериала дословно значит «Брюнхильда в кромешной тьме» или, проще, «Брюнхильда во тьме». Разумеется, автор манги вдохновлялся старинной «Сагой о Сигурде», где Брюнхильда – валькирия, в наказание погруженная Одином в вечный сон. Светлый герой Сигурд творит «заклинание огня» - и его возлюбленная теряет память и божественную сущность, пробуждаясь обычной женщиной." (world-art.ru)
"Согласно древнейшему (скандинавскому) варианту «Песни о Нибелунгах» — валькирия, наказанная богом Одином за непослушание. Она была лишена божественности и погружена в долголетний сон. От этого сна её пробудил светлокудрый Сигурд." (wikipedia)